FELSEFİ ve SİYASİ YAZILAR
Cilt I
Sanat Üzerine Yazılar Louis Althusser
Çeviri: Alp Tümertekin – Zühre İlkgelen
Brecht ve Marx Hakkında (1968)
Brecht ve Marx hakkındaki bu metne Althusser’in kendisi hiçbir başlık koymamıştır. İlk satırları bunun da 1 Nisan 1968 tarihli Piccolo Teatro di Milano’da yapılan ve Paolo Grassi’ye yazdığı mektubun okunduğu açık oturum için yazıldığını gösteriyor. Ancak, hem bitmemiş havasından hem de oturumun 3 Nisan 1968 günkü, Unitâ gazetesinde8 yayınlanan haberinde hiç sözü edilmemesinden bu metnin o toplantıda okunmadığı anlaşılıyor. Althusser arşivinde çok ilginç hazırlık notları -bunların bir bölümünün içeriği bu metinde bulunamaz- ile Brecht’in Tiyatro Üzerine Yazılar’ı hakkında okuma notları da vardır.
8) İtalyan Komünist Partisi’nin yayın organı. (ç.n) |